Česky Deutch
Pro fungování interaktivní mapy je třeba mít zapnutý JavaScript ve Vašem prohlížeči.

Frübuss

Přebuz


Články:

Neudeker Heimatbrief - rešerše textů o obci Přebuz / Frühbuss

Vážení čtenáři.

Přikládáme k vašemu použití index textů, které vyšly v časopise Neudeker Heimatbrief o obci Přebuz.

Vlevo naleznete název přispěvku, dále autora.
Čísla v pravé části značí toto: Svazek, číslo časopisu a stránku s textem.
Např.: Voigtsgrün mit Bild 1 26 1

Pro vaši orientaci v naskenovaných Heimat Briefech hledejte podle čísla časopisu. Klikněte si v sekci Fotogalerie / Písemnosti / Neudker Heimatbrief na vybrané album, a zkuste najít přesné číslo časopisu.

Doufáme, že se Vám hledání v NHB ulehčí.
PM celý článek


Heinz Lehrer aus Frühbuss, der am Kriegsende aus dem Ausbildungslager der Wehrwölfe in Gablonz flüchtete

Heinz Lehrer wurde in Frühbuss im Neudeker Kreis geboren. Hier lebte er aber nur ein paar Jahre, als er schon erwachsen war. Denn seine Familie zog wegen der schwierigen Lebensbedingungen aus seinem Geburtsort nach Teplitz. In Teplitz lernte er vor und während des Krieges viele Tschechen kennen. Gegen Ende des Krieges wurde er zur Heimatverteidigung zu den Wehrwölfen nach Gablonz eingezogen. Von dort flüchtete er aber und lief von Gablonz bis nach Teplitz, wo er sich versteckte.

Nach dem Krieg wurde seine Familie vertrieben. Sie blieben jedoch in Ostdeutschland und leben heute noch in der Stadt Auerbach bei Klingenthal. Er besucht seinen Heimatort auf dem Erzgebirgskamm gern und oft.
celý článek


Ulrich Möckel - Přebuz

Dějiny plné proměn v horském městečku na hřebeni Krušných hor.

V německém jazyce, 154 stran, přes 30 historických fotografií, brožura formátu A4 vytištěná na laserové tiskárně v tepelné vazbě.

Vyšlo v roce 2006

Kontakt: Ulrich Möckel, Tel. 037755 / 55566 oder celý článek


Antonín Pčouka - jak se z rekreanta stal starosta malebné obce Přebuz / Antonín Pčouka – vom Urlauber zum Bürgermeister des malerischen Ortes Frübuss

Pan Antonín Pčouka je původem z Prahy. Krušné hory a Přebuzsko si zamiloval jako rekreant. Před čtyřmi lety se stal starostou obce. Přebuz je dnes malá obec na hřebenu hor obklopena nádhernou přírodou. V současné době se zde plánují nové projekty ochrany přírody - Natura 200, ale také stavba apartmánů pro holandské turisty. Přebuz je proslavená svými tuhými a na sníh bohatými zimami a nenadálými zvraty počasí. Drsný život je zde základním znakem, který spojuje všechny obyvatele Přebuzi. Přebuz sousedí se zaniklou obcí Rolava.
Pokud se o obou obcích chcete dozvědět mnoho zajímavých informací, poslechněte si povídání pana starosty.


Antonín Pčouka stammt urspünglich aus Prag. Das Erzgebirge und die Gegend um Frübuss verzauberten ihn als Urlauber. Vor vier Jahren wurde er hier Bürgermeister. Frübuss ist heute eine kleine Gemeinde auf dem Gebirgskamm, umgeben von einer wunderschönen Natur. Gegenwärtig werden hier neue Naturschutzprojekte des Programms Natura 2000, aber auch der Bau von Apartementhäusern für niederländische Touristen geplant.
Frübuss ist für seine harten und schneereichen Winter und schnelle Wetterwechsel berühmt. Das Leben hier ist nicht einfach.
Frübuss liegt nahe der verschwundenen Ortschaft Sauersack. Wenn Sie über beide Orte mehr wissen möchten, hören das Interview mit dem Bürgermeister Herr Pčouka.
celý článek